-
为何苹果官网中文翻译的很烂
有网友提问，最近兴起来的国外公司式中文是啥意思？比如苹果式中文，是真的不懂翻译还是故意的，有啥用意呀？回答整理如下：其实不仅有苹果式中文，还有微软式中文，如果你足够细心，会发现但凡科技公司的官网文体都透着一股诡异的风格，那么这种风格到底是翻译划水，还是苹果故意而为呢？目前来说，还没有绝对的定论，那么我们姑且就把它当做开放式的选题来聊聊吧，小编倒是觉得，这是苹果故意而为的，所谓苹果式中文，其实就是语言的陌生化。所谓的语言，就是一个符号系统，系统的规则被称为语法，一旦不符合这个语法习惯，就会有陌生化的效果...
业界动态 2015-06-16 07:18:09 -
财政部官网上午发文赞互联网彩票 下午文章消失
互联网彩票获肯定 概念股普涨财政部官网昨日发文称互联网彩票发行是“大势所趋”，该文章随后“消失”新京报讯 （记者郑道森 李蕾）6月10日下午，财政部官网刊发文章《严格管理 有效监督 促使互联网销售彩票健康的发展》，肯定互联网彩票的作用。受财政部消息影响，A股鸿博股份、粤传媒等多个彩票概念股涨停...
互联网 2015-06-11 13:24:07 -
-
上党政机关官网无需再问“度娘”
新京报讯 （记者李丹丹）今后，用户可以通过在“中国机构检索”平台搜索到经过中编办审核过的正规党政机关和事业单位官网。上党政机关官网无需再问“度娘”...
互联网 2015-06-05 04:57:04 -
全球一站式网络接入服务 微软WiFi官网上线
站长搜索讯 此前，微软已在其Skype品牌下提供了Skype WiFi一站式网络接入服务，Skype WiFi允许用户使用Skype点数通过全球超过100万个WiFi热点让自己的设备随时保持网络连接。今天，微软上线了Microsoft WiFi网站，看样子微软欲将Skype WiFi服务更名为Microsoft WiFi...
业界动态 2015-06-03 02:51:05 -
官网及APP已恢复正常 携程被攻击后续
站长搜索讯 5月28日消息，在经历了近12个小时的瘫痪之后，5月28日22:45分，携程旅行网官方网站及APP已恢复正常。携程旅行网表示，经过技术人员的抢修除个别业务外，携程官方网站及APP恢复正常，经过排查，携程郑重声明，数据没有丢失，预订数据也保存完整...
业界动态 2015-05-28 23:48:06 -
艺龙发文称官网故障已修复 下单恢复正常
艺龙旅行网官方微博截图站长搜索科技讯 5月28日消息，今日携程官网遭遇攻击，携程旅行网及其APP突然陷入瘫痪。与此同时，有网友反映艺龙旅行网也遭遇了问题，官网出现故障，但APP可以正常使用...
互联网 2015-05-28 21:30:07 -
受官网瘫痪影响 携程股价盘前暴跌11%
站长搜索科技讯 5月28日消息，今日，有网友反馈称在携程旅行网及其APP下单突然陷入瘫痪。携程官方反馈称因部分服务器遭到不明攻击，导致官方网站及APP暂时无法正常使用...
互联网 2015-05-28 19:42:12 -
携程官网瘫痪 官方称遭到不明攻击
站长搜索科技讯，5月28日消息，携程旅行网及其APP今日突然陷入瘫痪。多名网友向站长搜索反应打开主页后无法正常使用网站...
互联网 2015-05-28 15:42:06 -
还是不卖手机 小米欧美官网下周正式上线
本月中旬，小米在美国和欧洲开启了官网销售模式，不过暂时只是试卖。本周小米公司宣布，旗下美国和欧洲官方销售网站将分别于6月1日和6月2日正式上线...
业界动态 2015-05-28 08:54:04 -
无双，有此一双 苹果官网再换文案
苹果官网上的 iPhone6 又换新文案了：The two and only，我们习惯性地打开中国官网一看，发现对应的文字是“无双，有此一双”。很多网友表示，看到这个翻译之后，不由想起了 iPhone 6 刚刚上市时中国苹果官网上的“比更大还更大”，甚至以前的“让妈妈开心的礼物，开了又开”等文案也被翻出来了...
业界动态 2015-05-25 19:57:04 -
从业十年铜老板的互联网转型梦
坐在办公室看着A股的K线图，陈方正（化名）发现，但凡沾上“互联网+”概念的股票，价格都飞了起来。陈方正是鹰潭一家铜业公司的董事长，2006年被鹰潭市招商引资到当地开办铜加工企业，距今已经是第10个年头了...
互联网 2015-05-25 02:45:06
