莫博士：Android和iOS可以相互借鉴什么？

美国资深科技媒体人沃尔特・莫斯伯格（Walt Mossberg）近日撰文称，两大移动操作系统Android和iOS各有各的好，各自都有值得对方学习的地方。他具体列举了它们可以互相借鉴的一些功能，如邮件应用、屏幕界面、快速设置、定制化

美国资深科技媒体人沃尔特・莫斯伯格（Walt Mossberg）近日撰文称，两大移动操作系统Android和iOS各有各的好，各自都有值得对方学习的地方。他具体列举了它们可以互相借鉴的一些功能，如邮件应用、屏幕界面、快速设置、定制化。

以下是文章主要内容：

两大移动操作系统Android和苹果iOS各自都有一些对方缺少的功能，要是它们都能够相互借鉴，那消费者将会受益不浅。当然，我并不是在提倡专利侵权。老实说，我并不清楚下面提到的功能是否已经申请专利，是否不可复制。不过苹果和谷歌过去确实有合法地相互效仿。

Android和iOS之间存在大量差异。我当然不主张它们应当变得相同，我信奉竞争。

然而，任意一方的确拥有一些另一方没有的特别实用的重要功能。我选讲的功能是基于我对iPhone 5s上的iOS 7.1.1以及Galaxy S5和谷歌Nexus 5上的Android 4.4.2的使用。我只谈内置软件，不谈硬件或者第三方应用。

以下是苹果和谷歌可以相互学习的一些功能：

Android版Gmail附件添加功能

邮件：Android系统通常预装两款邮件应用，其中一个必须是谷歌的Gmail。如果你的个人邮箱或者工作邮箱都不是Gmail邮箱，那你就必须使用另一款功能缩简的邮件应用。我觉得这很荒谬。iPhone则支持在一款邮件应用中除处理Gmail和诸多其它的品牌邮箱，可让用户同时接收各种邮箱账号的邮件。

另一方面，Android的主邮件应用，即Gmail应用，允许你在编写邮件时添加任何的文件作为附件。而iOS的邮件应用在你编写邮件时只允许添加照片和视频。要添加其它类型的文件，你必须先进入一款支持制作、编辑或者显示那些类别的文件的应用，再编写邮件。这同样很荒谬。

Android小组件

屏幕界面：在两款系统当中，屏幕界面都主要充斥着应用启动图标。不过Android提供更多的创意选项。例如，你可以加上各种让你无需打开应用就能一瞥内容的“小组件”，如新闻、天气、媒体、日历等等。iOS则没有小组件。Android的另一个好处是，你可以将通讯录中的任何联系人“钉”到主屏幕上，从而能够快速给联系人发短信或者打电话。

iOS 7控制中心

快速设置：鉴于打开智能手机设置很麻烦，要经过好几步，Android和iOS平台都提供快速设置功能――即飞行模式开关、亮度调整等常用设置子集――让你在屏幕上方下拉或者下方上拉即可进行设置。先推出这种功能的是Android，不过我个人更喜欢苹果被称为控制中心的版本。它更加简洁，布局更为合理，也不像很多Android手机那样掺杂着大量的通知提醒。它甚至支持快速访问其它的常用功能，如音乐播放控制、手电筒和计算器。

相比之下，三星Galaxy S5上的“快速”设置列表太长，不好查找。不过Android有一点值得称赞：快速设置中加入了直接进入完整的设置应用的图标，苹果iOS则没提供这一功能。

iOS隐私设置

隐私设置：iOS上有专门的隐私控制设置选项，让你可以在一处地方具体选择哪些应用能够使用你的位置、通讯录、照片、日历、麦克风等等。Android上提供一部分这样的选项，不过我在Galaxy S5、Nexus和HTC机型上都没找到单一的具体隐私控制面板。

定制化：苹果不允许iPhone用户定制像锁屏（除了选择背景图或设计外）、键盘这样的常见特性。你甚至无法在iPhone锁屏上直接查看气温，不喜欢苹果的键盘或者自动更正功能的话也无法更换。

相比之下，很多的Android手机都支持定制化。例如，在Galaxy S5上，你有四个不同的键盘选择，在锁屏上不仅可以显示时间日期，还可以显示天气，甚至是内置计步器的读数。

平板电脑应用：苹果称，其App Store应用商店拥有约50万款iPad适配应用。那些应用利用iPad较大的屏幕增加额外的面板或者其它iPhone版上没有的用户界面特性。你在下载应用时，苹果App Store会根据你在使用的设备为你提供相应的版本。Android平台上是有一些针对平板电脑进行优化的应用（谷歌没有披露具体的数据），但相比iOS要少得多。很多时候，Android平板电脑用户都需要放大使用手机应用。而在iOS上，iPad用户在开发者没有为应用提供平板电脑版时才会放大使用手机版。

译者：乐邦

原文链接：http://recode.net/2014/05/06/what-android-and-ios-can-learn-from-each-other/

百度新闻与AS网站目录科技合作稿件，转载请注明出处。